Kursleiterin: Anna Zeilinger

Ziel: Anwenden von fachspezifischen Formulierungen im Kontext von internationalen Kooperationen und anderen internationalen Tätigkeiten
Zielgruppe: Bildende KünstlerInnen sowie alle im Kulturbereich tätige Personen, die international arbeiten
Voraussetzungen: gute bis sehr gute Englischkenntnisse
Schwerpunkte:
o Kommunikation über Kunst auf Englisch: Wir lesen uns anhand konkreter Texte in typische Formulierungen ein
o Lebensläufe
o Formulieren eines artist statement (Beschreibung der eigenen Arbeit)
o Mündliche Kurzpräsentationen
Bitte bei der Anmeldung einen Lebenslauf auf Deutsch mitschicken, wenn bereits vorhanden auch einen auf Englisch.

Termin: Samstag, 14. 2. 2009 bis Sonntag 15. 2. 2009
Dauer: : Sa 10.00 – 18.00 (eine Stunde Mittagspause), So 10.00 – 14.00
Investition: € 120,-

Anmeldungen bitte bis 30.1.2009 an info@fotofluss.at senden oder per Post oder Telefon (02245 54 55)

Kurzbiografie der Referentin:
Mag.a art. Anna Zeilinger hat Erfahrungen mit internationalen Artist in Residence Programmen (Finnland) und hat neben Österreich,in den USA, Lettland, Finnland ausgestellt. Neben ihrem Studium an der Universität für angewandte Kunst und einem Erasmus-FREE MOVER Stipendium an die Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig, absolvierte sie auch ein Studium der Anglistik und Amerikanistik an der Universität Wien.

Katalog:

KünstlerInnen: Sabine Bitter & Helmut Weber, Eva Brunner-Szabo, Robert F. Hammerstiel, Sabine Maier [aka Machfeld], Herwig Turk

Das fotofestiwal in Łódź beauftragt jährlich KuratorInnen aus sechs Ländern, eine subjektive Auswahl an FotokünstlerInnen für eine Slide-Show zu treffen, um damit dem Publikum einen fragmentarischen Querschnitt der europäischen Fotokunstszene zu präsentieren. Heuer werden Arbeiten aus Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Österreich und Polen präsentiert; die Zusammenstellung des österreichischen Beitrags haben alien productions übernommen.

The fotofestiwal invited curators from six countries to create a slide-show programme. Each of them was asked to make a subjective choice of artists and photo projects that best reflect the character and condition of current photography of a given country. This year's projects stem from Austria, France, Greece, Ireland, Italy and Poland; the Austrian contribution was selected by alien productions.

Katalog:

Als letzer Programmpunkt des Backlight08-Projekts (internationale Fotografie-Triennale in mehreren Ländern) wird ein dreitägiges Feedback-Symposion aller an der Planung und Durchführung des EU-Projekts beteiligten KuratorInnen und MitarbeiterInnen bei FLUSS stattfinden. Dies soll dazu dienen, längerfristige Perspektiven für die Folgeeditionen zu erarbeiten. FLUSS lädt zu diesem Symposion ein. Die Ergebnisse werden publiziert.

TeilnehmerInnen / participants: Backlight08 KuratorInnen-Team:
Martin Breindl [Fluss, Wolkersdorf A], Krzysztof Candrowicz [Lodz Art Center PL], Alessandra Capodacqua [fsmgallery, Florenz I], Ulrich Haas-Pursiainen [Centre Nykyaika, Tampere FIN], Alla Räisänen [Northern Photographic Centre, Oulu, FIN]

As a final item on the agenda of the Backlight08 project - part of the Europe-wide International Photography Triennial Festival - there will be a three-day feedback symposium that will allow all of the curators and contributors who helped in the planning, organising and realisation of this EU project to discuss their experiences and look at long-term perspectives for future projects. Results will be published.

Katalog:

Österreichische Animationsfilme ausgewählt und präsentiert von Stefan Stratil (ASIFA Austria): mit Arbeiten von Moucle Blackout, Bady Minck, Der Plan, Stefan Stratil und anderen

A number of Austrian filmmakers have produced animated films primarily created from photographs. The focus of these screenings will not be the films themselves, but the way the artists work with the art form of photography in combination with animated films.

Kooperation / cooperation: ASIFA Austria

Katalog:

KomponistInnen aus Niederösterreich und Wien stellen geeignete Werke (ca. 5 Minuten) für das Schulprojekt zur Verfügung, und stellen sie im Rahmen eines Workshops vor.
Kinder und Jugendliche aus Schulen in Niederösterreich und Wien gestalten, unter professioneller Anleitung durch erfahrene MedienkünstlerInnen, zu diesen Musikstücken Animationsfilme in verschiedenen Techniken.
Diese Animationen werden u.a. im Rahmen des Partnerprojekts CLANG : BILDER Experimentelle Animationsfilme und Musik (Leitung: Robert Jamieson Crow) präsentiert.
Workshopleitung: Thomas Renoldner
In Zusammenarbeit mit ASIFA Austria (www.asifa.net/austria/) und Musik aktuell (www.musikfabrik.at).

School/youth project | Think laterally – Talk laterally – Act laterally
Young people create animated films to music

For this school project composers from Lower Austria and Vienna will provide suitable compositions (approximately five minutes in length) that they will present in the course of this workshop.
Children and young people from schools in Lower Austria and Vienna will then, under professional supervision from experienced media artists, create animated films to these compositions using various different techniques.
These films will then be showcased as part of the related partner project 'CLANG : BILDER Experimentelle Animationsfilme und Musik' (experimental animated films and music), coordinated by Robert Jamieson Crow.

Workshop led by: Thomas Renoldner
In cooperation with ASIFA Austria (www.asifa.net/austria/) und Musik aktuell (www.musikfabrik.at.

Katalog:

TeilnehmerInnen / participants: Heinz Janisch, Robert F. Hammerstiel
2 KünstlerInnen aus dem Workshop
Diskussionsleitung: Elisabeth M. Gottfried, Chefredakteurin Eikon

Im „Foto-Talk“, einer öffentlichen Diskussionsveranstaltung im Museumsquartier in Wien, sollen diesmal - im Zusammenhang mit der Ausstellung So weit, so nah (Fotografien und Videos aus Workshops mit Menschen mit Behinderungen) - die Kuratoren (Heinz Janisch, Robert F. Hammerstiel) und einige der KünstlerInnen unter der Leitung von E. Gottfried (EIKON) über die Problematiken diskutieren.

In this year's “Photo Talk”, a public discussion event in Vienna's Museumsquartier, it is planned that - in conjunction with the exhibition So far, so near (photographs from the workshops with people with disabilities) - the curators (Heinz Janisch, Robert F. Hammerstiel), E. Gottfried (EIKON) and some of the artists will discuss related issues.

Katalog: